Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Слова, имеющие особое место в предложении.». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
У нас сегодня достаточно объемная тема.
Сегодня я хочу поговорить о разговорной грамматике и вообще о грамматике английского языка. Один только вид учебника английской грамматики может повергнуть в ужас. Ведь, чтобы овладеть этим всем, предстоит проделать колоссальный объем работы. Но нужно ли это делать?
Честно сказать, мне пришлось переучиваться и все упрощать, чтобы начать общаться с людьми нормально. Учебники грамматики дают очень много запутанной информации, которая мешает нам спокойно разговаривать. Мы начинаем слишком много думать!
Сейчас я постараюсь систематизировать основные крупные блоки, которые действительно будут вам нужны в разговорной практике. Эта информация не для тех, кому нужно углубляться в правила и сдавать всякие заковыристые тесты. Это для тех, кому нужно общаться.
Запомните! Какая бы мысль у вас ни возникла, в английском языке есть определенный шаблон для выражения этой мысли. Этим английский язык и прекрасен. Практически на все случаи есть логичное объяснение: есть шаблоны, структуры, устойчивые речевые формулы. И это круто!
В английской разговорной грамматике есть крупные блоки, очень системные и логичные, которые имеют четкую структуру. Я хочу, чтобы вы хотя бы в общем, с высоты птичьего полета на них посмотрели и увидели, как это классно. Потом, если вы захотите углубиться, это уже будет совсем другой уровень работы. Это будет уже разбор информации и применение на практике.
Сегодня же я хочу вас просто ознакомить. Поэтому не обижайтесь на меня, если вам будет казаться, что объяснение недостаточно углубленное и не достаточно примеров. Сегодня у меня нет задачи глубоко что-то объяснить. Я хочу показать вам, что есть, как оно выглядит, что оно просто на самом деле. А дальше вы уже сможете к нам присоединиться и проработать какие-то темы более подробно.
Английский язык очень сильно отличается от русского. Отсюда вытекают две основные проблемы:
- Многие не понимают этой разницы, и начинают переводить русские предложения калькой, то есть дословно. В итоге получаются абсолютно неправильные с точки зрения английской грамматики синтаксические конструкции.
- Люди, которые только начинают изучать язык, открывают текст на английском и впадают в ступор. Слишком много глаголов, которые к тому же идут подряд! Вроде бы, слова все знакомые, а смысл предложения понять никак не удается.
Поэтому моя задача – показать вам, из чего состоит язык, и собрать все его элементы в логичную систему.
Второстепенные члены предложения
- Object (Дополнение)
Объект, на который направлено действие. Дополнение в английском бывает direct (прямым), indirect (косвенным беспредложным) и prepositional (косвенным предложным).
| Direct object (Прямое дополнение) | Indirect object (Непрямое дополнение) | Prepositional Object (Косвенное дополнение) |
| Whom? (Кого?) What? (Что?) | To whom? (Кому?) | About whom? (О ком?) About what? (О чём?) With whom? (С кем?) For whom? (Для кого?). |
Порядок слов в отрицательных предложениях
В отрицательных предложениях сохраняется прямой порядок слов Subject — Predicate (Verb) — Object, а частица not ставится после вспомогательного глагола.
The girl did not get the flowers. — Девушка не получила цветы.
At the moment, I do not have my phone. — Сейчас у меня нет с собой телефона.
Инверсия может применяться после слов here (вот, здесь, тут) и there (там), когда они являются обстоятельством места, а подлежащее выражено существительным.
Here comes the sun! — Вот выходит солнце!
I looked back and there stood Benjamin, all covered in paint. — Я оглянулся, и там стоял Бенджамин, весь перемазанный в краске.
Если подлежащее выражено местоимением, это правило не работает.
Here are we. Here we are. — Вот и мы.
Из чего состоит предложение в английском языке
Предложение в английском языке может быть простым и сложным. Простое включает в себя одну грамматическую основу (подлежащее и сказуемое), сложное — две и более. Сложные предложения делятся на сложносочиненные, предложения в составе которого равноценны, и сложноподчиненные, состоящие из главного и придаточных предложений.
Поверьте, усвоив основы взаимодействия членов предложения, можно с уверенностью сказать, что вскоре вы сможете говорить. Да, сначала простыми фразами из двух-трех слов, но постепенно расширите свой лексический запас и разнообразите свою речь. Итак, правила построения:
Subject + predicate + object + adverbal modifier / Подлежащее + сказуемое + дополнение + обстоятельство
В обычном утвердительном предложении подлежащее ставится непосредственно перед сказуемым (глаголом). Прямое дополнение, когда оно есть, идет сразу после глагола. Например:
- They bought a car. — Они купили машину.
- We can’t do that. — Мы не можем этого сделать.
- The girl in a blue dress was playing the piano. — Девочка в синем платье играла на фортепиано.
- The boy showed the mark-book yesterday. – Мальчик показал дневник вчера
Подлежащее — действующее лицо или предмет в предложении, отвечает на вопросы: кто? что?
- Mountains are beautiful. — Горы красивы.
Сказуемое — то, что говорится о подлежащем. Что делает подлежащее? Какое оно?
- Mountains are beautiful. — Горы красивы.
Дополнение — лицо или предмет, на которое направлено действие. Может быть прямым (действие направлено напрямую) или косвенным (действие направлено косвенно).
- I called you a doctor. — Я вызвал врача (a doctor — прямое дополнение, you — косвенное)
Определение — признак предмета или лица, отвечает на вопросы: какой? какая? чей? и т. п.
- This is my spot. — Это мое место.
Обстоятельство — показывает, когда, как, при каких обстоятельствах происходит действие.
- I drive carefully. — Я вожу машину осторожно.
Как составить вопросительное предложение на английском языке?
В славянской языковой группе структура утвердительных и вопросительных фраз может не отличаться – разницу мы подчеркиваем интонационно. Например:
- Они взяли пончики на обед. – They took donuts for lunch.
- Они взяли пончики на обед? – Did they take donuts for lunch?
In English вопросительные местоимения (кто, что, где, куда, сколько) ставятся строго в начале предложения, перед вспомогательным глаголом. К примеру: “How are you?” — “Как ты?/Как твои дела?”
Если местоименные слова отсутствуют, вопрос начинается с глаголов, рассмотренных нами ранее. Например:
- Have you ever seen an elephant? – Ты когда-нибудь видел слона?
- Do you speak English? – Ты говоришь на английском?
Чтобы лучше запомнить структуру фраз, почаще отрабатывайте их в контексте. Например, составьте диалог от лица двух собеседников, которые обсуждают простую бытовую ситуацию.
Серьезный подход и ответственное отношение обеспечат непременный успех в овладении средством международной коммуникации, что позволит Вам с легкостью общаться с жителями любой англоговорящей страны, чувствовать себя уверенно на международных форумах, оставаться в курсе новинок в интересующей Вас отрасли.
В чем заключается основное различие
Чтобы было понятно все, как для детей, давайте рассмотрим сразу простые примеры. С этого начинают все, как взрослые на различных курсах, так и дети во 2 классе.
Если в русском языке мы с предложением можем делать все, что захотим, то в английском с этим возникнут сложности. Например:
Кот залез на дерево.
На дерево залез кот.
Но посмотрите, что будет, если мы подобное сделаем с английским вариантом:
The cat broke the window. — Кот разбил окно.
The window broke the cat. — Окно разбило кота.
Видите, различие получается существенное и, в какой-то степени, комичное. А причина в том, что в английском языке порядок слов твердый, и изменениям поддается ох как недобровольно!
Мы поговорили про определение, про обстоятельство, теперь пришло время дополнения. Это второстепенный член предложения, чаще всего ещё одно существительное, на которое может быть осуществлено действие. Запутано? Сейчас на примерах всё встанет на свои места.
You sent a letter.
Ты отправил письмо.
We asked the question.
Мы задали вопрос.
Чаще всего дополнение отвечает на вопрос «кого» или «что» и может употребляться как с предлогами, так и без. Тут уже всё зависит от глагола, ведь бывают фразовые глаголы и устойчивые глагольные выражения.
She likes drinking coffee.
Ей нравится пить кофе.
I listen to music every day.
Я слушаю музыку каждый день.
He was looking for his cup.
Он искал свою чашку.
Всё это прекрасно, когда ясно, что дополнение — существительное. Однако, оно может быть разделено с глаголом с помощью местоимения. Только не простыми местоимениями, а такими как «me», «her», «him» и так далее.
В таком случае никаких предлогов после глагола быть не должно. Вместо них стоит местоимение.
You gave me the chance.
Ты дала мне шанс.
I wrote you the message.
Я написала тебе сообщение.
Call me back, please.
Перезвони мне, пожалуйста.
Правда, если дополнение выражено местоимением, то предлог обязателен. Причём это не какой-то там любой предлог, а «to».
Talk to me!
Поговори со мной!
Give it to her.
Дай ей это.
Особые случаи порядка слов в английском предложении
Конечно, бывает и такое, что порядок слов в предложении не такой, какой должен быть. Чаще всего Такое встречается в разговорной английской речи.
Сленг — это вообще отдельная песня и нет ничего необычного в том, что именно со сленгом пришло упрощение строгих правил. Только не надо прикрывать сленгом свои незнания. Чтобы появился разговорный английский, надо сначала с нормальным разобраться.
Стилистический приём тоже может быть причиной странного порядка слов. Например, Мастер Йода из «Звёздных войн» по классическим меркам говорит на каком-то ломаном языке. Однако, мы понимаем, что в данном случае это не ошибка, а вот такой приём!
В песнях и стихотворениях также часто опускаются правила построения предложений. Всё это из-за того, что нужно следовать определённому ритму музыки или строк. Пусть вас это в дальнейшем не смущает. Особенно современные песни пестрят этими исключениями.
Особенности построения предложения в английском языке
В русском языке члены предложения не имеют фиксированного порядка слов. При изречении этот порядок может меняться в зависимости от цели, места высказывания. По сравнению с русским языком, где от перестановки членов предложения смысл не меняется, английский отличается большей организованностью, здесь есть четкий порядок слов. Если знать основную конструкцию английского предложения, можно с легкостью построить любую фразу.
Для начала напомним, что в каждом предложении есть два главных игрока:
- Подлежащее — это лицо или предмет, играющий главную роль в предложении, это объект, о котором в предложении что-то говорится.
- Подлежащее отвечает на вопросы: «кто? что?»
- Her college is set in the countryside. — Её колледж находится (где?) в сельской местности.
- Yesterday I saw her with Jennifer. — (Когда?) Вчера я видел ее с Дженнифер.
- They live in the village. — Они живут в деревне.
- Do they live in the village? — Они живут в деревне?
- Will you go to Moscow? — Вы поедете в Москву?
- Yes, I do. (No, I don’t). — Да (Нет).
Сказуемое — это второй главный член предложения, который обозначает действие и показывает, в какое время произошло, происходит или произойдет действие. Сказуемое отвечает на вопрос «что делать?». В английском языке в составе сказуемого может быть два глагола — вспомогательный и смысловой. Вспомогательный глагол используется для выражения времени.
Подлежащее обычно стоит на первом месте в предложении и выражается местоимением (I — я, we — мы, they — они, something — что-то, somebody — кто-то, nobody — никто и др.) или существительным в единственном или множественном числе.
Второстепенные члены вносят в предложение дополнительный смысл. К ним относят: определение, дополнение и обстоятельство.
Определение отвечает на вопросы «какой?»/»чей?» и находится рядом с подлежащим или дополнением, описывая его свойства. Определение в английском языке может выражаться практически любой частью речи (прилагательным, числительным, причастием и т.д).
Определение может стоять как перед подлежащим, так и перед дополнением:
I see a beautiful car next to the house. — Я вижу (какую?) красивую машину рядом с домом.
Дополнение стоит после сказуемого и отвечает на любой падежный вопрос (кроме именительного). Дополнение может быть прямым (отвечает на вопросы винительного падежа — кого? что?) или косвенным (отвечает на все остальные падежные вопросы). Если в одном предложении используются сразу два вида дополнения, первым идет прямое, а затем косвенное:
Andrew bought some flowers for Jennifer. — Андрей купил (что?) цветы (для кого/кому?) для Дженнифер.
Обстоятельство может располагаться в начале или в конце предложения. Эта часть речи обозначает место, причину, время, образ действия и т.п., и отвечает на вопросы: «где? когда? как? почему?» Обстоятельство может быть выражено наречием: tomorrow (завтра), slowly (медленно) или существительным с предлогом (in Egypt — в Египте, behind the door — за дверью):
Структура простого вопросительного предложения
Если в русском языке вопросительное предложение отличить от утверждения можно по интонации, то в английском языке вопрос имеет другой (обратный) порядок слов. Для построения вопросительного предложения нужно поменять местами подлежащее и сказуемое.
Однако на первое место выносится только часть сказуемого, а именно вспомогательный глагол. Основной глагол остается после подлежащего:
Стандартный порядок слов в вопросительном предложении следующий:
Вспомогательный глагол + Подлежащее + Основной глагол + Дополнение + Обстоятельство +?
Did you bring the book to the library last week? — Ты вернул книгу в библиотеку на прошлой неделе?
Will (вспомогательный глагол) my elder brother (подлежащее с определением) will visit (сказуемое) me (дополнение) in two weeks (обстоятельство)? — Мой старший брат навестит меня через две недели?
Отвечать на вопрос в английском языке можно по-разному, однако ответить коротко «да» или «нет» нельзя, поскольку это считается пренебрежением. Корректно составленный ответ состоит из подлежащего и вспомогательного глагола:
Простые предложения и их классификация
Простые английские предложения подразделяются на два типа — нераспространенные и распространенные. Первые состоят только из подлежащего и сказуемого. При этом важно, чтобы подлежащее находилось на первом месте, а сказуемое — на втором. Например: «The bus stopped» («Автобус остановился»).
Второй тип простых предложений, кроме главных членов, предполагает вхождение второстепенных (дополнение, определение, обстоятельство). Построение предложений в английском языке с использованием второстепенных членов позволяет пояснить основную ситуацию. Например: «The yellow bus stopped at the station» («Желтый автобус остановился на станции»). В данном случае первый второстепенный член предложения (yellow) выступает определением и объясняет подлежащее (the bus), а второй — обстоятельством места (at the station) и относится к сказуемому (stopped).
Типология порядка слов в языках
В разных языках принят различный порядок слов. Лингвисты выделяют шесть основных вариантов порядка слов в предложениях. В основе этой типологии лежат три базовых понятия: подлежащее (subject), сказуемое (verb) и дополнение (object). Подлежащее – это тот, кто выполняет действие. Сказуемое – это самое действие. А дополнение – это объект, на который направлено действие.
Первым ученым, занявшимся классификацией порядка слов, был американец Джозеф Гринберг, поэтому эти три понятия получили обозначения в виде заглавных букв английских терминов – S, V и O. Гринберг изучил последовательность слов в простых повествовательных предложениях без придаточных частей и выделил следующие варианты порядка слов в разных языках: SVO, SOV, VOS, VSO, OVS, OSV.
Русский язык в данной классификации относится к типу SVO – такому же, как английский язык. Порядок «подлежащее – сказуемое – дополнение» является базовым для нашего языка. Но русский, в отличие от английского, допускает другие варианты, не противоречащие грамматике.
SVO – не самый распространенный вариант среди мировых языков, как может показаться. Языков с порядком слов SOV больше – около 40%, тогда как SVO – около 35%. Тем не менее, вариант SVO присущ почти всем креольским языкам, из-за чего ученые часто говорят о его естественности для человеческого мышления. Например, в обычной жизни, когда мы следим за какими-либо физическими действиями, наше внимание естественным образом сначала концентрируется на субъекте, затем на действии, а после – на объекте.